In essence, from the Creator, from the One God
‘‘And when we, therefore, consider this structure exactly as a support system, we understand that it is clear, that in this system there obviously should be no problems. That is, for example, the system of providing the man with food and drinking it, in fact, in the first place, for example, there at some kind of spaceship must be, in general, in good order. It is natural that the man should invest into the system’s being completely manageable, that is, it must have infinite resources, it must have a structure of infinite development. If you go by analogy, for example of this process, it turns out that when you, for example, consider the process of the Earth‟s restoring a system, that is, the Earth has its own recovery functions, and if the process is speeded up, then you may get quite fast regeneration of the Earth itself, soil, plants and so on. But, in essence, from the Creator, from the One God, there is the process of restoring any destroyed information object, or the converted one. That is, if there was a plant and it was destroyed in some way, perhaps even by a change of seasons, it turns out that - according to the Law of the Creator - it should be restored.’’
Book: (20031104_Doctrine of the Earth.pdf)
Author: Grigori Grabovoi
Par essence, à partir du Créateur, du Dieu Unique
‘‘Et lorsque nous examinons, par conséquent, cette structure précisément comme un système de support, nous comprenons qu'il est clair, que dans ce système, il ne doit évidemment pas y avoir de problèmes. C'est-à-dire, par exemple, le système permettant de fournir à l'homme de la nourriture et de la boire, en fait, en premier lieu, par exemple, il y a à une sorte de vaisseau spatial doit être, en général, en bon état. Il est naturel que l'être humain investisse dans le fait que le système soit complètement controlable, c'est-à-dire qu'il doit avoir des ressources infinies, il doit avoir une structure de développement infini. Si l'on prend l'exemple de ce processus par analogie, il s'avère que si l'on examine, par exemple, le processus de restauration de la Terre comme un système, c'est-à-dire que la Terre a ses propres fonctions de restauration, et si l'on accélère le processus, alors on peut obtenir une régénération assez rapide de la Terre elle-même, du sol, des plantes et ainsi de suite. Mais, par essence, à partir du Créateur, du Dieu Unique, il y a le processus de restauration de tout objet d'information détruit, ou converti. Autrement dit, s'il y avait une plante et qu'elle a été détruite d'une manière ou d'une autre, peut-être même par un changement de saison, il s'avère que - selon la loi du Créateur - elle doit être restaurée.’’
Livre: (20031104_Doctrine of the Earth.pdf)
Auteur: Grigori Grabovoi
Traduction en Français: Sabrina
По сути, от Создателя, от Бога Единого
‘‘И когда мы, значит, рассматриваем эту структуру именно как систему обеспечения, мы понимаем, что уж явно в этой системе обеспечения вообще не должно быть проблем. То есть, например, система обеспечения питанием и питьѐм человека, она, вообще-то, в первую очередь даже, например, там на некоем там космическом корабле должна находиться, в общем-то, в полном порядке. Естественно, что человек должен вкладывать в то, чтобы эта система была абсолютно управляема, то есть она должна иметь бесконечные ресурсы, она должна иметь структуру бесконечного развития. Если пойти по аналогии, например этого процесса, то получается, что когда вы, например, рассматриваете процесс того, что Земля восстанавливает систему, то есть Земля обладает собственными функциями восстановления, и если этот процесс убыстрить, то вы можете вполне получать быструю регенерацию там самой Земли, почвы, растения и так далее. Но, по сути, от Создателя, от Бога Единого, стоит процесс восстановления любого там уничтоженного объекта информации или там преобразованного. То есть, если было растение и оно каким-то образом было уничтожено, может быть, даже от смены времѐн года, то получается, что – по Закону уже от Создателя – это должно быть восстановлено.’’
Книга: (20031104_Учение Григория Грабового о Земле_ebook.pdf)
Автор: Григория Грабового
