10th day:

On this day you practice concentration the essence of which can be expressed as follows:
concentration simultaneously on all covered by you objects of external reality at a time of only one impulse of perception of all these objects.
You dispose yourself to perceive simultaneously assessable to your perception objects by only one moment of perception. As a result of such momentary perception you should become aware of all these external objects.
It is clear that at the initial stage of practice you may get partial perception of information about all the objects. Take it easy. Really the aim of your work is the most complete perception of all the objects.
Gradually you will gain possession of such ability.
However even at the initial stage you will get at least some information about each of them by momentary perception of surrounding objects. For example, just an idea that these objects are somewhere, that they exist.
Generally speaking in order to receive information about an object you have just to find a necessary point of concentration and tune up yourself. Then you will be able to contact any object.
You will be able to get access to all spheres of control. And as long as in this method of concentration you learn to perceive simultaneously a big number of objects, this practice will give you ability to control at once big volumes of information.
As a concrete example I can cite the following result of this practice. Suppose that there is a computer in front of you. Having glanced at it appearance, you will already know how to control this computer and what in general you can receive by using it.
The above-cited type of concentration will let you get information from any object, because with the help of this practice you will be taught to control any object of information. The access to control may be both logical and unconditional, that is on spiritual basis.
So, for exercises under number one I gave you concentrations for the first ten days of the month.
Theoretically you might find further concentrations till the end of the month yourself. This could be done on the basis of cause-effect connections in the sphere of information. You might develop further what you know already considering your work from the point of you of fundamental control. However I will continue setting forth these concentrations, though I will do it briefly.

Seven-digit number: 1854312;
Nine-digit number: 894153210.

The unity of two figures: one and a new figure zero helped you to see the World initially such as if zero has already been present in figure one. When you look at one and increase it to ten by adding a zero to it, you perform an action. Thus your action and your act according to this principle should be harmonic. You should see that each of your actions may substantially increase, increase quantitatively and qualitatively each of your manifestations. You are a manifestation of the World. Harmonize it together with what you see. Look after yourself and your thoughts. You should be where you are, you should be where you aren’t. You should be everywhere since you are a maker and a creator. Your harmony should bring to Eternity. Resurrection is an element of the Eternity. Immortality is also an element of the Eternity. You should find the true Eternity for yourself where immortality and resurrection are just particular cases of this Eternity. You should be a creator of all and everything. You should know and imagine clearly what follows resurrection and immortality, true immortality. True immortality gives rise to the next status of the Eternity, next status of the World and next status of the personality. You should be ready to it and know always that other tasks, the tasks of the Eternity, which are risen in before you and which you pose for yourself give rise to new Worlds, which you build in your consciousness, and this World as one and zero form ten, this World is the thing that you will have when you will become eternal since you are already eternal. Your immortality is in yourself. You are already eternal and immortal; you should just become aware of this. Get over to this level by the way of a rational action similar to joining of one and zero and you will get this immortality in each of your actions, in each of your manifestations, in each of your steps.

Book: Methods of concentration
Author: GRIGORI GRABOVOI


10ème jour:

En ce jour vous pratiquez la concentration dont l'essence peut s'exprimer ainsi :
Concentration en même temps sur tous les objets de la réalité externe que vous englobez à la fois d'une impulsion de perception de tous ces objets.
Vous disposez vous-mêmes de percevoir les objets de perception simultanément accessibles par un seul moment de perception. À la suite d'une telle perception momentanée vous devriez prendre conscience de tous ces objets externes.
Il est clair qu'à l'étape initiale de la pratique vous pourriez avoir une perception partielle de l'information sur tous les objets. Allez-y doucement. Vraiment le but de votre travail est la perception de l'information la plus complète sur tous les objets.
Graduellement vous gagnerez possession d'une telle capacité.
Toutefois même à l'étape initiale vous obtiendrez au moins quelques informations sur chacune de celles-ci par une perception momentanée des objets environnants. Par exemple, juste une idée que ces objets sont quelque part, qu'ils existent. D'une manière générale afin de recevoir les informations sur un objet vous devez juste trouver le point de concentration nécessaire et accordez-vous vous-mêmes. Ensuite vous serez capable de contacter tout objet.
Vous serez capable d'avoir accès à toutes les sphères de contrôle. Aussi longtemps que dans cette méthode de concentration vous apprenez à percevoir simultanément un grand nombre d'objets, cette pratique vous donnera la capacité de contrôler à la fois une grande quantités d'informations immédiatement.
En exemple concret je peux citer le résultat de cette pratique. Supposez qu'il y a un ordinateur devant vous. Après avoir jeté un coup d’œil sur son apparence, vous saurez déjà comment contrôler cet ordinateur et en général ce que vous pouvez recevoir en l'utilisant.
Ce type de concentration cité ci-dessus vous permettra d'obtenir les informations à partir de n'importe quel objet, car à l'aide de cette pratique vous apprendrez à contrôler n'importe quel objet d'information. L'accès au contrôle peut être à la fois logique et inconditionnel, c'est-à-dire sur une base spirituelle.
Ainsi, pour les exercices après le numéro je vous ai donné les concentrations pour les dix premiers jours.
Théoriquement vous pourriez trouver vous-mêmes des concentrations supplémentaires jusqu'à la fin du mois. Ceci peut être effectué sur la base des liens de cause à effet dans la sphère des informations. Vous pourriez développer davantage ce que vous connaissez déjà en examinant votre travail du point de vue du contrôle fondamental. Toutefois je continuerai à présenter ces concentrations, mais je ne le ferai que plus brièvement.

Nombre à sept chiffres : 1854312;
Nombre à neuf chiffres : 894153210.

L'unité de deux chiffres : un et le nouveau chiffre zéro vous a aidé à voir l'Univers initialement comme si le zéro a déjà été présent avec le chiffre un. Lorsque vous voyez le un et l'augmentez à dix en lui ajoutant le zéro, vous effectuez une action. Ainsi votre action et votre acte selon ce principe devraient être harmonieux. Vous devriez voir que chacune de vos actions peuvent substantiellement augmenter, augmenter quantitativement et qualitativement chacune de vos manifestations. Vous êtes une manifestation de l'Univers. Harmonisez-la à la fois avec ce que vous voyez. Regardez-vous vous-mêmes et vos pensées. Vous devriez être là où vous êtes, vous devriez être là où vous n'êtes pas. Vous devriez être partout puisque vous êtes un réalisateur et un créateur. Votre harmonie devrait vous amener vers l'Éternité. La résurrection est un élément de l'Éternité. L'immortalité est aussi un élément de l'Éternité. Vous devriez trouver la véritable Éternité pour vous-mêmes où l'immortalité et la résurrection sont juste des cas particuliers de cette Éternité. Vous devriez être un créateur de tout et en tout. Vous devriez savoir et imaginer clairement ce qui s'ensuit de la résurrection et de l'immortalité, la véritable immortalité. La véritable immortalité donne naissance au prochain statut de l'Éternité, le statut suivant de l'Univers et le statut suivant de la personnalité. Vous devriez être prêts à cela et connaître toujours ces autres tâches, les tâches de l'Éternité lesquelles sont nées en votre présence et desquelles vous posez pour vous-mêmes donnent naissance à de nouveaux Univers, que vous pouvez construire dans votre Conscience, et cet Univers tel que un et zéro forme dix, cet Univers est la chose que vous aurez lorsque vous deviendrez éternel puisque vous êtes déjà éternel. Votre immortalité est en vous-même. Vous êtes déjà éternels et immortels ; vous devriez juste devenir conscients de cela. Allez à ce niveau par le biais d'une action rationnelle similaire à l'union du un et du zéro et vous obtiendrez cette immortalité en chacune de vos actions, en chacune de vos manifestations, en chacun de vos pas.

Livre : Methods of concentration
Auteur : GRIGORI GRABOVOI
Traduction en Français : Sabrina


10-й день:

В этот день вы практикуете концентрацию, суть которой можно выразить так: концентрация одновременно на всех охватываемых вами объектах внешней реальности во время одного единственного импульса восприятия всех этих объектов.
Вы настраиваетесь на то, чтобы доступные вашему восприятию объекты вы восприняли бы одновременно одним-единственным моментом восприятия. Вы должны в результате такого мгновенного восприятия осознать все эти внешние объекты. Разумеется, на начальном этапе практики может получиться частичное восприятие информации обо всех объектах. Отнеситесь к этому спокойно. В действительности цель вашей работы — максимально полное восприятие всех объектов. Со временем вы придёте к обладанию такой способностью.
Однако даже на начальном этапе при мгновенном восприятии окружающих объектов хоть какую-то информацию о каждом из них вы всё же получите. Ну, например, хотя бы представление о том, что эти объекты где-то есть, что они существуют.
Вообще говоря, чтобы получить информацию об объекте, вам достаточно найти нужную точку концентрации и настроиться. Вы сможете тогда выйти на любой объект. Вы сможете получить доступ во все сферы управления. И поскольку в этом методе концентрации вы учитесь воспринимать одновременно большое количество объектов, то данная практика позволит вам управлять сразу большими массивами информации.
В качестве конкретного примера могу привести вам такой результат этой практики. Допустим, перед вами компьютер. Тогда, просто бросив взгляд на его внешний вид, вы уже будете знать, как управлять этим компьютером и что вообще в принципе можно получить за счёт его использования.
Приведённый здесь вид концентрации позволит вам полу-чать информацию от любого объекта, так как с помощью этой практики вы обучаетесь управлять любым объектом информации. Причём доступ к управлению может быть как логическим, так и безусловным, то есть на духовной основе.
Итак, для упражнений под первым номером я дал вам концентрации на первые десять дней месяца. В принципе, вы могли бы дальнейшие концентрации, до конца месяца, найти уже сами.
Это можно было бы сделать на основе причинно-следственных связей в области информации. То, что вы уже знаете, вы могли бы развить дальше, рассматривая всю работу с позиций фундаментального управления. Я, однако, продолжу изложение этих концентраций, но только буду делать это теперь более кратко.

Семизначный ряд: 1854312;
Девятизначный ряд: 894153210.

Единение двух цифр: единицы и новой цифры ноль привело к тому, что вы увидели Мир изначально таким, как если бы ноль уже присутствовал в цифре один. Когда вы смотрите на единицу и увеличиваете её до десяти путём добавления к ней нуля, вы совершаете действие. Так вот ваше действие и ваше деяние по этому принципу должно быть гармонично. Вы должны видеть, что каждое ваше действие может существенно увеличить, увеличить количественно и качественно, каждое ваше проявление. Вы являетесь проявлением Мира. Гармонизируйте его с тем, что вы видите. Смотрите за собой и своими мыслями. Вы должны быть там, где вы есть, вы должны быть там, где вас нет. Вы должны быть везде, ибо вы есть творец и создатель. И ваша гармония должна приводить к Вечности.

Воскрешение — это элемент Вечности.
Бессмертие — это также элемент Вечности. Вы должны найти для себя истинную Вечность, где бессмертие и воскрешение являются только частными случаями данной Вечности. Вы должны быть создателем всея и всего. И что следует за воскрешением и бессмертием, за истинным бессмертием, вы должны это знать и ясно представлять. Истинное бессмертие рождает следующий статус Вечности, следующий статус Мира и следующий статус личности. Вы должны быть готовы к этому и всегда знать, что другие задачи, задачи Вечности, которые рождены перед вами и которые вы ставите перед собой, рождают новые Миры, которые вы строите в своём сознании, и этот Мир, так же как единица и ноль дают десять, этот Мир и есть то, что вы будете иметь тогда, когда вы будете вечными, и поскольку вы уже вечны. Ваше бессмертие заключено в вас самих. Вы уже являетесь вечными и бессмертными, достаточно только осознать это. Перейдите на этот уровень путём разумного действия, такого же, как соединение единицы с нулём, и вы получите это бессмертие в каждом вашем действии, в каждом вашем проявлении, в каждом вашем шаге.

Kнигa: Методы концентрации
Автор: ГРИГОРИЙ ГРАБОВОЙ

pexels-photo-296559